湯河原駅を出ると、右側にタクシー乗り場がございます。
最寄りのバス停から旅館まで距離がありますので、タクシーをお勧めします。